http://itpro.nikkeibp.co.jp/article/Watcher/20070402/267147/ なるほど、日本語をそのまま英語にするのではなく、英語にしやすい日本語を英語にしていくのね。 でも、似たようなことやっているかも^^; 私の場合、日本語でまず文章を作るのではなく、日本…